3.4.5 affectation croisée des ressources

Le paragraphe 3.4.4.3 introduit la répartition croisée du patrimoine comme moyen de répartir les ressources entre les classes d'actifs lors de l'optimisation des programmes de travaux pluriannuels. En fait, d'un point de vue conceptuel, la répartition croisée du patrimoine constitue en soi une approche de programmation complète qui fait appel à des composantes avancées de la gestion du patrimoine telles que la stratégie, la performance et le risque. Les paragraphes suivants traitent du concept de la répartition croisée des actifs et de son potentiel en tant qu'outil efficace pour atteindre les objectifs stratégiques des organisations routières. En outre, une procédure basée sur l'expérience internationale dans l'application de cette approche est décrite.